同样是拍美国，如果说李安仍持一个“他者”视角，带有某种伦理介入的意味，不管乐观悲观总是难逃儒家式关照。这里的王颖则是毫无身份，立场超脱，因此拍得格外干净，充满慈悲。烟是什么？就是微笑时佛手中所拈之花，每掸一下，众生就得救一分。